США разваливаются. Как сыпется изношенная американская инфраструктура

Перевожу на человеческий: дорогие миссис и мистеры! Поскольку Великая Америка больше не в состоянии содержать в рабочем состоянии единую энергетическую систему, то вам придется придумать, как выкручиваться из этой ситуации самим!

Товарищи! Все на строительство мелких подворных электростанций! Превратим в энергию каждый порыв ветра, каждый луч солнца и каждый ручей поблизости! Тот, кто в итоге останется без света, будет виноват сам! Даешь сбор валежника наперегонки с соседями! Даешь социалистическое соревнование по сбору навоза в качестве топлива!